stature; build; height; size; physique
though; although; be that as it may; nonetheless
exposed; scanty; bare; public; open
to open (one's eyes) wide
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
old person; senior citizen; the aged; the elderly
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
pure; true; genuine; unmixed
to be smeared; to be covered
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
God; god; deity; ace; king; superior person
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
ancestor; forefather; foremother
grandmother; old woman; female senior citizen
descendant; progeny; offspring
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
true; real; genuine; proper; utter
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
grace; refinement; elegance; daintiness
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
natural; understandable; reasonable; no wonder
calm; composed; cool; quiet
to dye; to colour; to color
long ago; a long time ago; already
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
white (bleached) bone; skeleton
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to go through; to pass through; to get through; to cut across
sense of liberation; feeling of freedom
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
row of houses; every house; each house; all; totally