to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to look into; to peep into; to peer into
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
sanity; consciousness; soberness
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
out of bounds; beyond the pale
reasonableness (esp. of children); obedience
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
(female) childcare worker; nursery school teacher
all over the body; from head to foot; all over
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to be called ...; to be referred to as ...
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
toy; (person or thing treated as a) plaything
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
another thing; exception; special case
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
pricking; stinging; tingling; a little; a bit; somewhat
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
vertical and horizontal; warp and weft (weaving); warp and woof
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to be ...-ing; to have been ...-ing