several weeks; a few weeks
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
Japanese language (as a school subject in Japan)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
stress relief; stress release; blowing off steam
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
end; close; finish; noh dance in plain clothes
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
good-for-nothing; useless; worthless
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
gesture; movement; action; acting; performance
sorry; excuse me; thank you
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to perceive; to grasp (the situation)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to make a speech; to address
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
chill; the shivers; shivering fit
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
somehow; for some reason; without knowing why
to go against; to oppose; to disobey; to defy
willpower; energy; vitality
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)