gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
impressions; thoughts; feelings; reactions
Okinawa (city, prefecture)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
having not the slightest idea
federation; federal state; United States of America
to speak; to hear a voice
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
I would rather; I would as lief do; strong preference
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
shock; tremor; impact; vibration
sense; sensation; feeling; intuition
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
at least; at most; (even) just
denial; negation; negation; NOT operation
trip abroad; overseas travel
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
peremptorily; willy-nilly; forcibly
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to underrate; to make light of
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
excessively spacious; unduly wide; sprawling
moisture; humidity; dampness
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
overhead; above one's head; high in the sky
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
commencing with; including
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on