double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
challenge; defiance; dare; attempt; try
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
positive; assertive; active; proactive; aggressive
girl; daughter; baby girl; young woman
today; this day; these days; recently; nowadays
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
attendance (at school); going to school
until now; till now; up to now; up to the present; so far
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
hardly any; almost nonexistent; very little
fine weather; fair weather
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I; me; you; (arch.) manservant
thanks to ...; owing to ...; because of ...
this sort of; this kind of; like this; such
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
nonexistent; not being (there); not having; not
stimulating; exciting; provocative
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)