person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
both hands; both arms; ten
MP; magic point; military police (US, etc.); MP; member of parliament (UK, etc.); MP
retention; maintenance; preservation
to call; to summon; to send for; to call together
intruder; invader; trespasser; raider
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to tumble down; to roll down
freely; right and left; as one pleases
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
local; localized; partial; topical (application)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to accompany; to follow; to keep up with
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
in the same way; like; likewise; similarly
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished