to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
at that time; at that moment; then; on that occasion
very young; little; childish; immature
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
standardization; manualization; compiling into a manual; formalization
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to seek knowledge; to ask for instruction
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
perception; intuition; the sixth sense
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to stop (plug) one's ears
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
superiority complex; sense of superiority
to mix; to stir; to blend
senior high school student
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
shameless; infamous; disgraceful
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
fact; truth; reality; in fact; actually
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
still (continuing); as ever; further
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire