indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
genius; prodigy; natural gift
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to translate; to interpret
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
smoothly; easily; readily
translated sentence; translated passage; translation; version; rendering
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
bothersome; tiresome; bother to do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
surroundings; environs; circumference
to speak; to hear a voice
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
study; pursuit of knowledge
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to do one's best; to put forth every effort
working adult; full-fledged member of society
at that time; at that moment; then; on that occasion
regret; repentance; remorse
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
attention; notice; care; caution; advice; warning
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
then; well; so; well then
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
different person; another person; someone else; changed man
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour