income; receipts; revenue
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
entirely; completely; all; nothing but
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
intention; wish; purpose; mind (to do)
as it is; as one likes; because; condition; state
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in this way; thus; such; uh...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
don't you think?; indicates question
father; dad; husband; you; he
please (give me); please (do for me)
to be needed; to be wanted
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to recall; to remember; to recollect
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
Rudolf; Rudolff; Rudolfo; Rudolph
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
room; chamber; apartment; flat; stable
to rush into; to surge into; to crowd into
middle-aged man; Buddhist priest
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to look away; to avert one's eyes
calvaria; area at top of head; parietal
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
courtyard; quadrangle; middle court
to be opposite; to face each other
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker