to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
with a friendly grin; smilingly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sour look; surly face; pout
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
let me see; well; errr ...; uhh ...
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
too (much); overly; excessively
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
silver; silver colour; (fig.) snow
to cut into (a conversation); to interject
situation; (present) state of affairs; circumstances
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
impressions; thoughts; feelings; reactions
to go by; to cross; to pass by; to flash across
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
plan; project; schedule; scheme; program; programme
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive