circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
mammoth (esp. the woolly mammoth, Mammuthus primigenius); gigantic; huge; enormous
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to scurry home; to run home; to fly back
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
with a rustling sound; (rummaging) around
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
low (level, value, price, etc.)
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
giving up; quitting; surrendering
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
to be lost in thought; to be immersed in reverie
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
hourglass figure; having a good-looking, full-bodied figure (of a woman); big breasts and buttocks, tight waist
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
challenge; defiance; dare; attempt; try
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to keep away; to keep at a distance
dot; point; tip; gratuity; a little; paltry
then; well; so; bye then; bye bye
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
line-up (of players, products, etc.); lineup