pointing out; identification
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
on the occasion of; at the time of
strong point; merit; virtue; advantage
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
special training; intensive training; crash course
fingertip; finger; toe tip; toe
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
pride; dignity; self-worth
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
that day; the very same day
house; residence; family; household; lineage; family name
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to trample; to crush underfoot
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to become keen on; to get passionate about
to repeat; to do over again
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
going to bed; retiring (for the night)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid