easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
(a) little; somewhat; somehow
single word; a few words; brief comment
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
the more I think about it; the more one thinks about it
deep place; depths; depth; profundity
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
expression; representation; description; representation (of a group)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
accomplice; conspirator; cohort
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
perfect; complete; flawless
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)