to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
determination; resolution
good young man; agreeable youth
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
what the?; what's going on?; what's this?
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
addition; annexation; appendage
I got it; I see; I now know; so that's the reason
disabling; invalidation; nullification; vitiation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
reason; grounds; circumstances
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
instead; but (on the other hand)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
wonderful; astounding; marvellous
self-healing; spontaneous recovery
putting into operation; invocation
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
precondition; prerequisite
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
strength; power; proficiency; ability
offensive strength; offensive power; striking power
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
but; however; provided that
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests