to lick all over; to run one's tongue over
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
after all; because; but; even; too; as well
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to dye; to colour; to color
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
single word; a few words; brief comment
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
prince; subordinate Kumano shrine
clothing; costume; outfit; garment; dress
to put one's hand on; to touch
to make fun of; to look down on; to make light of
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
body; torso; trunk; build; physique; health
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to not take seriously; to take lightly
sympathy; compassion; pity
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to stare in wonder; to be amazed
to be worried; to be troubled
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)