climax; peak; zenith; apex
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
nuisance to other people; inconvenience to others
in one's own way or style
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
any more; anymore; any further; any better; any longer
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
just right (time, size, length, etc.)
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
hey; yo; hi; yessir; understood
something; some kind of; for some reason
girl; daughter; baby girl; young woman
to sit silently (and submissively) at a meeting
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
answer; reply; response; answer; solution; result
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
as if nothing had happened
sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf
proverb; saying; aphorism; maxim
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
something heard while sleeping
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
sorry; excuse me; thank you
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
cracker; party popper; cracker; cracker
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)