jpdb beta

indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)

1

gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous

1

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

4

edged tool; cutting instrument; knife

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

5

test; trial; ordeal; tribulation

8

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

2

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

3

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

5

to be called ...; to be referred to as ...

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit

4

appearance; look

3

question; query

1

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

sisters

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

to pinch and crush; to pinch out

2

sixteen; 16

1

(period of) a year; during the era (of)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

if it is (the case that ...)

2

way; method; means; resource; course

1

may I ask (for); might I ask (that)

1

if it's the case

1

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

okay; sure; okey-dokey

1

just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

right beside; close to; nearby

1

to cross one's legs

1

seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy

1

to smoke a cigarette; to smoke

1

shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

2

Saitō

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

mental; spiritual; emotional

2

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

back; rear; background; behind the scenes

4

cabbage (Brassica oleracea)

2