any more; anymore; any further; any better; any longer
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to paste; to stick; to affix; to station; to post
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
charred; burnt black; scorched black
charcoal grilling; char-grilling
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
charcoal; charred remains
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
nagging; faultfinding; carping; captious
sweetly (smiling); broadly (grinning)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
great person; eminent figure
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
totally willing; fully motivated
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
stealthily; secretly; in secret
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
illustration; picture; sketch; drawing; figure