when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
legless chair (used in a room with tatami flooring)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
meeting; assembly; association; conjunction
to dart around (of one's eyes); to be shifty
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
to go out and away; to leave
entrance; entry; gate; approach; mouth
as far as the eye can see
talking about memories; reminiscences
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to hand (over); to deliver in person
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
(at) a glance; (judging from) appearances
special; particular; peculiar; unique
contest; competition; struggle; scramble
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
(one's) favourite food; (one's) favorite food
banknote; bill; note; paper money
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for