dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
kaki (Japanese persimmon) seed; spicy baked or fried mochi chips in this shape
2nd day of the month; two days
like; similar to; something like ...; someone like ...
(one's) figure; build; physique; style
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
immediately; at once; instantly
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
parading a criminal through town before their execution (Edo period)
prefix for forming ordinal numbers
clearing one's throat; cough
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
physical education; PE; gym (class)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
unfortunately; regrettably
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to give a little chuckle; to let out a giggle
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.