to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
hard to see; indistinct; obscure; painful to look at
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to do; to commit; to carry out; to bring about
deed; act; work; performance
to become dim; to become blurred
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
letter (of an alphabet); character; writing
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
strength training; resistance training; muscle-building
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
finding employment; getting a job
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
Crane's Return of a Favor (folklore story); Tsuru no Ongaeshi
story; tale; talk; discussion
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to be called ...; to be referred to as ...
regret; repentance; remorse
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
lesson; precept; teachings; moral
story; tale; narrative; account; fable; legend
state of affairs; situation; conditions; circumstances
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
important; essential; significant; major; key; principal
unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
any more; anymore; any further; any better; any longer