to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
making (something) widely known; announcement; unveiling
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
tatami mat; Japanese straw floor coverings
sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
facing; opposite; across the street; other side
Matsuda Yūsaku (1949.9.21-1989.11.6)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
menu; schedule; program; menu
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
carbonated drink; fizzy drink; soda
regulation; (traffic) policing; control; restriction
ingredient; component; composition
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
poisonous; toxic; addictiveness
feeling of food or drink going down the throat
appetizer; starter; hors d'oeuvre
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
likability; favorability; popularity
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
Famicom; Family Computer (abbr); Nintendo Entertainment System; NES