to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
deed; act; work; performance
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
dealing with; coping with
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
the place for; the time for; the level of
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to perceive; to grasp (the situation)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
no!; no no!; no, not at all
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
fashion sense; sense of fashion
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
both hands; both arms; ten
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
good humour (humor); good mood
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to break into song; to burst into song; to begin singing
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)