foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
big; large; loud; extensive; spacious; important
woman; female; feminine gender
even though; despite; when
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
excitement; stimulation; agitation; arousal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
seriousness; earnestness; truth; sanctity
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
before; prior to; ago; the past; before; previously
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
since; henceforth; ever since
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
earpick; ear cleaning (with an earpick)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
a little; some; somewhat; amount; quantity; number