to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
immediately; right away; at once; instantly
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no!; no no!; no, not at all
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
being in love with each other
somehow; for some reason; without knowing why
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
the good fortune to have been born male
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
shape; form; appearance; style; state; situation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
toy; (person or thing treated as a) plaything
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
button (clothing); push-button; button
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead