immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
had better ...; had better not ...
offender; criminal; culprit
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
with a start; with a jump
to stiffen; to become stiff; to harden
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
name; given name; first name
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
hiding one's embarrassment
drainage; draining; pumping out (water); displacement
mouth; speech; counter for people or implements
dirt; filth; stain; blot; spot
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to smirk; to grin broadly
meeting; assembly; party; society; association; club
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
in order; in turn; one by one
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
child (esp. one of elementary school age or younger)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
it doesn't matter what; anything is fine
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs