very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to comfort; to console; to amuse
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
having no way of knowing; being completely ignorant of
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
range (of a rifle, missile, etc.)
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
hours of operation (of a machine, etc.); uptime
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
thick; bulky; massive; heavy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
three years; third school year (e.g. of high school)
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
test subject (esp. animals or objects); experimental subject
no big deal; no match; not worth worrying about
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
that day; the very same day
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
good-for-nothing; useless; worthless