(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
valuable article; valuables
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
someone who is greatly one's senior; veteran
main topic; main subject; main issue; this subject
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
real intention; true motive; true meaning
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
nonsense; no meaning; meaningless
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)