rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
fortunate error; lucky break; fluke
decision; ruling; award; arbitration
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
proper; respectable; decent; honest
tearjerker; sob story; maudlin tale
to be nearing death; to be dying
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
to undergo surgery; to have an operation
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to do something by choice; to like; to be fond of
he that fights and runs away may live to fight another day; discretion is the better part of valor; (lit.) fleeing is winning
extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce
person with a criminal record; violent criminal
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
sign; indication; omen; symptom
rushing around; running wild
proportion; proportional representation section (of an election)
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
major war; great war; world war
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye