double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
how; in what way; how about
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to grow restive; to begin to act violently
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
fact; truth; reality; in fact; actually
to recall; to remember; to recollect
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
had better ...; had better not ...
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to unfold; to unroll; to open
that kind of; that way; that move; that trick; that game
why; how; for what reason
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
way of speaking; intimation
judging from; on the basis of; from the point of view of
feeling; sense; impression
not limited to; not just ...
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
may; might; perhaps; may be; possibly
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
Island; insula; island; islet
about; on; regarding; per; for every
to concern; to be related
territory; domain; field; area; domain; region
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
staying behind; remaining; residual
thought; imagination; mind; desire; wish; love