flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
nature; the natural world; realm of nature
India-ink painting; ink wash painting
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
legend; folklore; tradition
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
faked information; bogus intelligence; disinformation
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
even ... (e.g. "even a genius")
pain; agony; suffering; distress; torment
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to burn (with jealousy, desire, etc.)
as a matter of fact; to tell the truth
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
physical law; laws of physics
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
excelling; surpassing; outdoing
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
sidearm throw; sidearm delivery; sidearm pitch
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
readiness to die; (in the) face of death
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled