sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
prince; subordinate Kumano shrine
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to burn with combativeness
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to grip; to grasp; to squeeze
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
declaration; proclamation; announcement
promotion; raising of status
great; grand; extensive; large-scale
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
zero; 0; nought; nothing; zilch
to blame; to find fault with
plural; multiple; plural (number)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
written request; request for ...; application for ...
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
beforehand; in advance; ahead of time; previously
very careful; thoroughly prepared
by all rights; properly speaking; legally speaking
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere