to grovel; to go down on one's hands and knees
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
pride; boast; credit (to)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
along; parallel to; in accordance with
to be helpful; to be useful
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
race (of people); type of person
high alert; a state of high alert; on alert
audience with someone of high rank (e.g. the emperor)
periodic; regular; routine
what time; (lit.) which hour
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
slightly early; just before
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to go out and away; to leave
bashful; shameful; ashamed
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
to get hungry; to become hungry
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
stew (esp. Japanese cream stew)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
(one's) favourite food; (one's) favorite food
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
one's share; one's portion
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich