to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns
all; completely; totally; entirely; thoroughly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to cease; to stop; to be over
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
sound of the wind; voice of the wind
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
to jar; to creak; to grate
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
sound of wind rustling through a crack; wheezing
deep sleep; sound sleep; profound sleep
respect; esteem; reverence; honour; honor
after a short time; in a short while; a short time later
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
living thing; organism; creature; biology
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
perception; intuition; the sixth sense
to surprise; to frighten; to create a stir
forum (in an ancient Roman city); form; shape