to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
hours of operation (of a machine, etc.); uptime
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
thick; bulky; massive; heavy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
three years; third school year (e.g. of high school)
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
test subject (esp. animals or objects); experimental subject
no big deal; no match; not worth worrying about
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
that day; the very same day
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
good-for-nothing; useless; worthless
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
refusal; rejection; denial; veto
in succession; one after another
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
around the world; throughout the world
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to be awash with; to teem with; to be full of
ultimate; final; last; eventual