just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
even though things may appear this way
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
essence; true nature; substance; reality
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
consequently; as a result
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
now that you say that; now that you mention it
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
narrow (blade); slender (figure, build); thin
martial arts; military arts; Bushido
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
eye for people; ability to judge character
to lose heart; to lose motivation
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to one's heart's content or satisfaction
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops