antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; agglutination
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
abduction; kidnapping; kidnaping
thief; robber; burglar; bandit
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
as expected; as predicted
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding); garbling; illegal character; corrupted text; garbled text
combat; battle; action; active service; actual fighting
premature; untimely (e.g. death); early
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to bring (someone into a place); to lead into
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
and; thereupon; because of that
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to make a speech; to address
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to make light of; to ignore; to slight
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
comfort; consolation; diversion
to do for (the sake of someone else)
to lose heart; to lose motivation
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
examination; exam; test; trial; experiment; test
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to look down on; to condescend
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation