the world in general; society; convention
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
reaching; attaining; arrival
hitting the maximum value of a numeric counter
to meet the requirements; to satisfy the conditions
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to kneel (in respect); to genuflect
never mind that; don't worry about that; listen up
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
proof; testimony; demonstration; verification; certification
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
the number of people; many people; a large number of people
ignorant of the ways of the world
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
testimony; (verbal) evidence
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
mixture of fact and fiction; half-truth
nothing but; except; no more than
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
hair; fur; wool; down; plumage
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
manufacturing; processing; treatment; machining