Mr; Mrs; Miss; politeness marker
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I got it; I see; I now know; so that's the reason
of course; certainly; naturally
I see; that's right; indeed
to recall; to remember; to recollect
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
wherein; therein; thereinto; among which
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
than; in comparison to; rather than; over; above
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
root; origin; source; Ōmoto (religion)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
settlement; solution; resolution
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
surprise; astonishment; wonder; amazement
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
personality; character; individuality; personhood
in that way; thus; so; the same; so?
divine sword (one of the three sacred treasures)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
consequence; outcome; result; blame; fault
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
woman; female; feminine gender
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
human being; human; person; character (of a person)
inside; interior; among; within; middle; center; during