dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
scenery; scene; landscape
complete change; about-face
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
a pair (of shoes or socks)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to sink (into); to get depressed
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
degree of difficulty; difficulty level
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
two times; twice; two degrees
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to save; to leave over; to spare
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
torrent; rapid stream; violently rushing stream
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
(divine) revelation; divine oracle
to rain incessantly; to downpour
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
reaction; recoil; kick; backlash
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary