round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
war; battle; match; game; competition
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
water vapour; water vapor; steam
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
number of (large) animals
prioritized; focused; concentrated; predominant
to knock down; to shoot down; to lop off
pouring all one's efforts into a single issue (goal, etc.); focusing entirely on one objective; single-minded approach; concentrated all-out effort; targeted strike
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be outpushed; to lose a pushing competition
to tear off; to pluck; to scratch off
irritation; annoyance; frustration
short distance; close range
natural; understandable; reasonable; no wonder
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
very high; high up; aloft; only; merely; just
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
declining; refusal; rejection; announcement; notice
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
restlessly; in continuous motion
to run around trying to escape; to run from place to place
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke