landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
may; might; perhaps; may be; possibly
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
chef-owner; chef and owner
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(switched) on; being on the green (of one's ball)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
(one's) favourite food; (one's) favorite food
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
raw materials; ingredient
two persons; two people; pair; couple