stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
hasty; impatient; restless; rash
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
charge; duty; person in charge; connection; linking
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
confections; sweets; candy; cake
apiece; each; at a time; piecemeal
girl; daughter; baby girl; young woman
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
long (time); protracted; prolonged
prince; subordinate Kumano shrine
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
dead body; corpse; cadaver; carcass
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
participant; entrant; player; competitor
main guest; guest of honor; guest of honour
person who has rendered distinguished service
admiration; wonder; astonishment
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
armed might; military power; the sword; force
to dress oneself up; to deck oneself out
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious