delay; putting off; procrastination
human rights; civil liberties
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
to avoid misfortune; to escape danger
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
anonymity; using an assumed name
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)
to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. of a plan); to strike one's fancy; to tickle one's funny bone
detailed inspection; thorough examination; checking
to happen to pass by; to pass by
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
to have troubles; to have concerns
stormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes
offense; offence; method of attack
to be dispirited; to be dejected; to lose heart; to become discouraged; to be crestfallen; to be utterly disheartened
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
soy sauce; soya sauce; shoyu
substitution; alternative; substitute
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
national character; regional character
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
to be exhausted; to be worn out
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
(divine) punishment; curse; retribution