jpdb beta

angrily; in a huff

7

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

1

to like; to prefer; to be pleased by

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

57

darkness

8

trio; gang of three; threesome

1

to give and take; to make mutual concessions; to compromise

2

younger sister

10

accompaniment to a chant; musician accompanying a chant; samisen accompaniment to a recitation; samisen player accompanying a recitation; samisen music played between the sections of a nagauta; samisen interlude

1

Egyptian pyramids

1

red hair; ginger hair

10

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

8

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath

1

end-of-year; year-end

6

incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting

4

quarrel; dispute; argument

4

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

2

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

2

white Christmas

1

snow-covered road

1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

8

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

3

traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat

1

don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought

3

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

14

considerably; greatly; a lot

5

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

2

time is money

4

to hang; to dangle

4

large snowflakes

1

decorative lights; illumination

1

to get on; to climb on

1

turkey (Meleagris gallopavo)

3

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

1

Christmas cake; unmarried woman above the age of 25

1

horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

1

decoration; arrangement

2

cake

5

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

cracker; party popper; cracker; cracker

4

Merry Christmas

1

party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party

6

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

2

reluctantly; unwillingly

4

piano (instrument); piano (dynamic)

1

professional; pro; program; production; proletarian; proletariat

5

being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed

2

singing and dancing; song and dance

3

which is which; one or the other

1