pardon; forgiveness; exemption; permission
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
at; in; at; when; by; with
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
last night; yesterday evening
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
simultaneously; all at once; in unison
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
oneself; oneself; for oneself; personally
intention; wish; purpose; mind (to do)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
using all one's strength; using all one's might
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
upper arm; (arch.) lower arm
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
expansion; swelling; increase; growth
to pass from one's lips; to escape one's lips
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
Daphne pseudomezereum (daphne shrub species)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(not) even with; (not) even using
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart