emotion; feeling; feelings; sentiment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
pleading; entreaty; supplication; petition
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
very difficult to ...; nearly impossible to ...
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to shake one's head (in denial)
solidification; congelation; coagulation; condensation
kagura; traditional Shinto music and dancing
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
combat; battle; action; active service; actual fighting
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
is not; am not; are not; isn't it?
quiet; still; surreptitious
judgment; judgement; divination; judgement
long ago; a long time ago; already
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)