gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
sometimes; occasionally; somehow (or other); in some way; being apt to; being liable to
good contrast; marked contrast
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
place to go; place one can go
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
sour look; surly face; pout
nod; inclination of the head
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
entering a faith; joining a religion
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
nothing but; none other than
body and soul; mind and body
to cease; to stop; to be over
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
club activities; extracurricular activities
choice; selection; option
tedious; boring; being fed up with
sympathy; compassion; pity
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
curious; strange; unusual
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
princess; daughter of a nobleman
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
outward appearance; ostensible; public; official
occupation; profession; job; vocation; career; trade
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
single-handedly (usu. of a female raising children); on one's own; as a single mother
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings