it's been a long time; long time no see
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
three persons; three parties
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
shopping; purchased goods
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
to add (to what was said before); to say in addition
judging from; on the basis of; from the point of view of
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
beginning (of a century, etc.)
actual existence; real existence; existing in real life
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
legend; folklore; tradition
to throw into; to dump in together
story; tale; talk; discussion
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
Roman mythology; Roman myths
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
time; season; period; phase; stage
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
prohibition; inhibition; ban
that is to say; so that means
rebirth; new birth; nascent
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation