reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
and so; therefore; for that reason
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to make a fist; to clench one's fist
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
nostrils; wings of the nose
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
quiet; still; surreptitious
accelerator (pedal); gas pedal
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
Chinese name for a high government office (ritsuryō period)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
but; however; provided that
beforehand; in advance; ahead of time; previously
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
retirement (from the world); seclusion
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
property; fortune; means; assets
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
in good health; alive and well; going strong
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to square one's shoulders (in order to intimidate)
sense; idea; desire; concern; attention; care
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to get strong; to gain strength
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
to rev (up) an engine; to race an engine
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
to serve; to work for; to attend